Glossaire des pierres precieuses

Le terme Padparadja (ou Padparadscha) signifie fleur de lotus en singhalais. Il désigne les saphirs d'une couleur rose orangée qui rappelle la dite fleur.

Les tourmalines dites "paraiba" (du nom de la mine brésilienne qui les produisait) sont d'un bleu lagon très vif et lumineux. Ces gemmes très rares et recherchées atteignent des prix très élevés, même incluses, lorsque leur couleur est prononcée.

Nom donné aux pierres fines et précieuses, de petite dimension, qui sont utilisées pour entourer la pierre de centre et habiller les pièces de joaillerie. Les pierres dites de pavage sont celles dont le diamètre n'excède pas 5 mm. S'agissant du diamant, il est admis que les pierres de pavage sont celles dont le poids est de 0.29 carat et moins.

La pavillon est la partie inférieure d'une pierre précieuse, les deux autres parties étant la couronne (partie supérieure) et le rondiste (épaisseur intermédiaire).

Aussi appelé olivine, le péridot est une pierre fine dont la couleur verte typique est très appréciée des bijoutiers.

Le mot perle désigne exclusivement les perles naturelles (ou perles fines) produites spontanément par les coquillages nacriers, sans aucune intervention humaine. Elles sont aujourd'hui rarissimes, d'où l'importance de l'appellation perle "de culture".

Perle fine d'une grande rareté produite par le mollusque du même nom. Sa couleur va du orange clair au rose prononcé.

Perle dont le développement s'est fait sans intervention humaine. Dû à une pêche trop intensive, les perles fines sont de nos jours devenues des gemmes d'une extrême rareté.

Culture de la perle. Elle existe depuis maintenant 800 ans, mais n'a réellement pris son essor qu'au début du 20^ème siècle.

La pierre de lune est la variété bleue et chatoyante de l'orthose.

Nom usuel de l'huître perlière. La plupart des perles proviennent de mollusques appartenant à cette espèce.

Ce terme désigne les anciennes colonnes magmatiques qui contiennent de la kimberlite, et dans lesquelles on peut espérer trouver des diamants.

Ce terme est généralement utilisé pour le diamant. Il s'agit d'une inclusion clairement visible à l'oeil nu.

Ce terme désigne les gisements de pierres ou métaux précieux alluvionnaires. Dans le cas du diamant de Namibie, on parle de placers marins car les diamants ont été poussés par le courant jusque dans l'océan.

Un plan de clivage est le plan cristallin suivant lequel on effectue le clivage. Lorsqu'un diamant est clivé, il n'est nécessaire de suivre l'axe de la maille cristalline, sans quoi la pierre risque d'éclater.